Sonntag, 25. September 2011

Beachlife

Hier seht ihr einen der vielen, vielen Gründe, warum Hamburg zu meiner Heimat geworden ist. Man kann in der Stadt an einem richtigen Strand sitzen, grillen, feiern, und in unserem Falle, ja, auch singen. Aber echt gelohnt hat es sich für diesen Sonnenuntergang.
Als die Touris - tagsüber beinahe so zahlreich wie die Sandkörner - längst den Strand geräumt hatte, verbrannten wir uns genüsslich die Finger an unseren Würsten (Teller vergessen!) Und genossen es, wie die Sonne nochmal ihr kräftigstes Rot an den Himmel malte.
Ich weiß, warum die Hamburger die zufriedensten Deutschen sind.

Here's one of the many many reasons, why Hamburg has become my home. One can sit on the beach without leaving the city, have a barbeque, and, yes, in our case, sing together. But the sunset was really worth it.
As the tourists -during the day as numerous as sand grains- already had cleared the scene, we burned our fingers on our saussages with pleasure (forgot to bring plates!) and enjoyed how the sun, while sinking, painted her most beautiful red into the sky.
I know, why Hamburgers are the most happy people in Germany.